jfB ;+:s[ltO dWok'/ lyld
;'efif/fd


:jlguM – o]“, on j Vjkof by'O nfMu' dWok'/ lyld e]u g]jfM ;+:s[ltof :jk's'g+ 5u" dxTjk"0f{ yfo\ vM . yg dWok'/ lyld wsfM k"j{o\ xg'dGt] v'l;, b'jfsf]t uf=lj=;=of j8f NofM & j * , blIf0fo\ xg'dGt] v'l; l;dfgf, klZrd j pQ/o\ dgf]x/f v'l; l;dfgfof by'O nfMu' !!=$& ju{ lsnf] ld6/o\ GogfRj+u' yf}+sGxo\of dWok'/ lyld gu/kflnsf If]q jf gu/kflnsf 3f]if0ff h'O GXoMof Gofu" uf=lj=; rkfMRj uf=lj=;, afns'df/L uf=lj=;=, gub]z uf=lj=;=, Ajb]o\ uf=lj=;= j Njx+sLyln uf=lj=;oft y'OsL . y'sL lyld, gub]z, Ajb]o\, Njx+sLyln, ltulg j lgsf]lz/fof g]jfM a:tL b'YofM . d's+ dg"to\ ;l5Ajo\ u'OAj dNofs g]jfMt b'u' Yo+dYo+ kLRofåM dg"to\;+ a;f]af; ofgfRj+u' Yj If]qof g]jfMto\;+ Sj/+ Sjxf+jMu' jfB k/Dk/foft yf}+ts yLyL sy+ sM3fgf jofRj+u' b' .

lyld ;+'ufM TjfMof lji0f'jL/ b]uM GXoMg]of kmNrfo\ Sjo\ sfxf k'ofRj+u', jL0ff yfgfRj+u', lv+ yfgfRj+u' , tfM yfgfRj+u' v'u" cnu cnu d"lt{ b' . y'HjMu' d"lt{ 5u" x] yf;o\ y'lndl5 g]kfMof u'u' g+ yf;o\ vg] db'lg . afh+ yfgfRj+u' k|frLg Njx+d"lt{ Ajb]o\ dxfnIdL BM lnSsof gf;MBMof b]uMof Njx+ Tjngo\, rkfMRj u0f]BMof lnSs ;;'BMof d"lt{ hjvj cflb yf;o\ b' . y'lk+ Njx+ d"lt{t ygof jfB k|frLgtfof DjfgfRj+u' k|df0f vM . y'lk+ d"lt{of kl/If0f ofgf sfn lgwf{/0f ofo] b';f cem af+nfMu' Oltxf; lgdf{0f h'O . g]=;+= &)^ of lyld lbu' TjfMof ba" lnSsof Njx+kltO >L >L >L ho u+uf b]ljys'l/lg, >L >L >L ho q}nf]So dNn b]j, >L >L >L lqe'jg dNn b]j qLeoof Ono\ ba" bo\s"u' j Kofv+ x'Os"u' j0f{g pTsL0f{ h"u' b' . Yj ba" :jlguMof dNnsfnLg ba"t dWoo\ cfMts cl:tTjo\ b'u' 5u" k|frLg ba" vM;f Kofv+ Do] j afh+of by'O bOu' kf/:kl/s ;DaGw+ ofgfM lyldof jfB k/Dk/fof vF GXoyg] ano\ Yj ba" j Njx+klt+ ul/dfdo dxTj AjofRj+u' tfo]s]dfM . g]kfnefiffof cfMts n"u' bSsn] k'nf+u' Do] k|f0fdf]n dNn -g]=;+= ^$#–^&)_ of kfno\ RjMu' …jn+un l;dfÚ Do] lyldO n"u' vM . ygof ;f+uLlts k[i7e"ldof lglt+ Yj Do]+ ufSs+ ltaM Ao"u' b' .

ygof bSsn] tMw+u' gvM la:sfM hfqf+ ;lR5un+ dNofs lwdo\ yfgfM b]o\ x] YjsflaO . km's+ hfltoflk+ ;' drf, ;' Nofo\Dx, ;' a'/f ;sl;t+ x] lwdo\ j gfo\lv+of ;n+ em'ld+ o+sflaO . cy] x] a'4 holGt, l;lygvM v'Gx' h'Ou' lyldof nf]s]Zj/ hfqf, u'Gx' k'lGx –;fkf?–s[i0ffi6dL, k+h/f+, o]“ofM k'lGx, d] KjfM vg]u' hfqf, df]xgL c;+ rfn+ v'Gx' h'Ou' e'Okml; kfn]u' hfqf, ;lsdgf k'lGx, >Lk+rld, k'n'lsl; hfqf, xf]nL k'lGx, cflb lGxO lwdo\, wfM, klZrdf, gfo\lv+, bfkmf lv+, af;'l/ afh+ j d]d]u' afh+ TjfMTjfn+ YjMYjM lksofM gvMrvM xgL . u'+nf nl5 u'+nf afh+ yfgfM ;'yo\ BM b]uM axfM alx rfM lxnfM u'+nf wd{ g+ xgfRj+u' b' ygof g]jfMto\;+ . df3 nlR5 ;'yo\ z+v k'ofM dfwj gf/fo0fof ho hosf/ ofgfM dfM3M jg]u' tlhnlh g+ b' yg . lGxoflGxy+ ofOu' lgTo eh+, jfno\ 5sM ofOu', lgsM ofOu', afMl5O 5sM ofOu', u'+nf nl5 ofOu', rt'df{; Konf ofOu' cflb yL yL bfkmf eh+ j wNrf eh+ g+ yg oSj Nofvo\ b' . lGxof lGxy+ ;'yo\ ;]jf ofM jg]u' wsfM BM b]uno\ d'xfln k" jg]u' g+ k/Dk/f yg b' . gMnf:jf+ :jg]u' lGx+lg;]+ df]xgLts ;bf+ axgL 5]“vfklt+ n'vf v?O jgfM dfn>L n;o\ h'lu afh+ k'Ou' k/Dk/f yf}+ofu' dv' . BM, b]uno\, 5]“vf, 5]“vfo\ cfudo\ k'hf cfhfo\ g+ u+, z+v Gx\ofu' sy+of h";f+ afh+ 5\onf x] jofRj+u' b' . so\tf k'hf, r'8fsd{, Olxkf, h+Sj, l;y+ o+s]t bSj If]qo\ ygoflkG;+ g]jfM afh+ x] 5\onf jofRj+u' b' .

 ygof Yo+dYo+ ;Tof kmn]rf eh+ ofo]t x] g+ bo]sftMu' vM . TjfM TjfM klt+ BM5]“, ;tM axfM, afh+ :og]t, yfo]t, eh+ ofo]t w:jfgf Rj+u' x] b' . 5u" bh{g l;a] cKjMof Nofvo\ yg b'u' ba"of k|ToIf :jfk" Kofv+gfk b', cn] Kofv+of k|ToIf :jfk" afh+ gfk b' . e}nM Kofv+, dxfsfnL Kofv+, ci6dflqsf Kofv+, OGb| cK;/f Kofv+, nfv] Kofv+, gfurf Kofv+, ;nrf Kofv+, lshfk'hf Kofv+, UjËM Kofv+, Hofk" Kofv+ , sfnfl; e}nM, n'l; Kofv+ jf d]d]u' Gx\ofu' x] Kofv+ yh'OAo' ;stf+ Kofv+oft afh+ df x] dfM . Gx\ofu' x] hftofDx jf Gx\ofu' x] wd{ ofgfRj+lk+ by'O g+ afhg+ ;dGjofTds Hof ofgfRj+u' b' . o'uf}+lg;]+ ;sn]+ Eono\ k'gfM ;dfho\ Djfgf Rjg]km'u' 5tf x'lg afhg+ ofgf v+ vM .

:jlguMof d]d]u' yf;o\ dyfo] w'+s"u' yg b'u' u'+nf afh+of rf}df+, ;ftdf+ cflb Ujf/f, :jlguno\ d]d]u' yf;o\ :jof kfMu' ygof yLyL Kofv+of yLyL ljz]if tfnt -y'sL af}4 ah|ofg rrf Kofv+of Do] j tfn g+ pNn]vlgo vg]b' ._ d]yfo\ db'u' yLyL afh+ af]n, bfkmfof /fu, tfn, ;stf+of cWoog lagf k/Dk/fut g]jfM jfB zf:qof cWoog k"jgL dv' . b;'of lglt+ lyldof e}nM Kofvgo\ #@ k' df}lns tfn b', ygof ;L afhgo\ 5]“lg;]+ lbkts l;y+ o+s]ano\ #@ k' tfn lxn]dfM, dxfsfnL Kofvgo\ rlR5 Kofv+ Nx'Os]t ufSs yLyL kfMu' tfn b' cy] x] Ajb]o\of BM Kofv+of wfM ÷ SjtfM afh+of tfn, sfxf afh+of af]ln, lyldof OGb| cK;/f, lyld j Njx+sLylnof ;nrf Kofv+of bfkmflv+of tfn, lyld j gub]zof k'n'lsl; Kofv+of gfo\lv+of tfn cy] x] d]d]u' Kofv+of g+ afh+of df}lns tfn j kfMu' af]n b' . :jlguno\ lyldO 5yfo\ afx]s ug+ x] u'nf afhgo\ d'xfln dk'O w'+sn . d's+ d'xfln k'Olklg NofM :jlguno\ lyldO x] hs pNn]vlgo vg]b' . k'nf+u' w'g, /fu k'Olk+ , d'xfln k'Ou' k/Dk/foft Gx\ofsfRj+lk+ j df}lnstfoft DjfsfRj+lk+ h'lut bSsn] Gx\oMg] lyldoflk+ x] b' .

dWok'/ lyld yfo\ jfB k/Dk/fo\ y'ln RjGx\ofMu' Gxfkf nfo\s'ln+ jfB k/Dk/fofg dfMu' k|>o laof tMu'ln+ g+ vM . lyldof e}nM Kofv+ Gxfkf nfo\s'ln+ lksfOu' Kofv+ vM . b“o\ b;+ nfo\s'ln+ e}nM Kofv+ lksofM e}nM Kofv+ hs dv' wfM, d'xfln, Kj+uf afh+ jfB k/Dk/foft g+ ltaM lan . Ajb]o\of BM Kofv+ j afh+tfn ;'j0f{ dNn h'h'+ bo]s"u' wfo]u' ofM . lyld afns'df/Lof eh+ u+ufb]jL nflg+ x] vnMoft dfMu' cfo:tfof aGbf]a:t ofgfM :jgfj+u' vM w}u' :yflgo dg"to\u' wfk" b' . Gxfkf h'h' nflglkG;+ bo]sfM, dfMu' cfo:tf g+ tofM jfB k/Dk/fofg xMkfM Ao"u' j pln hs dv' afh+ vns+ TjfM Ejo\ Gofo]s]u' jf b]zo\ bSj lgTo eh+of Ejo\ Gofo]s]u' Uj;fM h'O ano\ dg"to\t Ejo\ wfM jg]t nfo\s'ln+ dg"t x] v6] ofgftMu' vM, y'ldt 5'go\ wfOu' vM;f y'ld ;Gtfgt yf}+ts g+ lyldO blg . ;fkf?of lbgo\ nfo\s'lnO bSsn] Gxfkf ;fofM jMlkGt nfo\s'ln+ l;/kf laOu' rng g+ lyldO b' .